Osmanlıda mümeyyiz nedir? Çocuklara yönelik ilk dergi olan Mümeyyiz, aslında haftada bir cuma günleri yayınlanan aynı isimli gazetenin bir ekidir. İlk sayısı 15 Teşrin-i Evvel 1869’da (Hicri 9 Receb 1286) ve son sayısı 14 Teşrin-i Evvel 1870’te (Hicri 19 Receb 1287) yayınlanmıştır. Mümeyyize ne demek? Bir insanı diğer insanlardan ayıran karakteristik özelliğini belirten bir ifadedir. Arapçadan dilimize giren terim, işaret ve alamet anlamına gelen alamet kelimesi ile ayırma anlamına gelen appell kelimesinden türeyen mumeyyize kelimesinin birleştirilmesiyle oluşmuştur. Osmanlıca mülâhaza ne demek? “Consideration” kelimesi Arapça kökenli bir kelimedir. “Lehez” kelimesinden türemiştir ve “düşünmek, değerlendirmek, kafa yormak ve değerlendirmek” anlamına gelir. Mümeyyez…
Yorum Bırak